Перевод pacman’а.

Сегодня господин shining зашел на канал #archlinux-ru @irc.freenode.net и попросил русскоговорящих довести до ума локализацию pacman’а, ибо последнее обновлении локализации была достаточно, а на дворе новый пакман. Задание было перевести недостающие сообщения и исправить старые в libalpm.so и pacman.so. В тот момент на канале «живые» были только я и partizan[ua]. Ну мы и разделили работу [...]